Éducation et recherche

Le programme Erasmus favorise les échanges d’étudiants depuis 1987 © dpa

Des échanges pour la vie

Depuis 1987, le programme Erasmus favorise les séjours d’étudiants dans un autre pays d’Europe. D’anciens boursiers Erasmus racontent pourquoi ils ont décidé de sauter le pas et ce que leur a apporté cette expérience.

L’Allemagne est le pays des idées

L’éducation et les sciences, la recherche et le développement y jouent un rôle primordial. Dans une Europe sans frontières et dans un monde aux marchés globalisés, l’éducation et la formation fournissent les armes nécessaires pour saisir les opportunités qu’offrent l’ouverture des frontières et les réseaux mondiaux du savoir. Le système scolaire et universitaire allemand traverse une profonde mutation qui porte déjà ses fruits : l’Allemagne est l’un des pays de prédilection pour y faire des études ainsi qu’un pôle d’excellence pour la recherche de pointe et les brevets.

En Allemagne, environ un jeune sur deux choisit la voie de l’apprentissage, qui est une voie d’excellence © dpa

L’Allemagne exporte son système de formation en alternance

Chômage des jeunes au plus bas, formation d’une main-d’œuvre très qualifiée : le système allemand de formation en alternance est de plus en plus regardé à l’étranger comme un modèle de réussite face aux défis économiques et sociaux contemporains. Ainsi, depuis quelques années, les partenariats se multiplient pour le développer à l’étranger, y compris au-delà des frontières européennes.

Le professeur Hélène Miard-Delacroix (dr.) et Romy Straßenburg, journaliste et auteure © CIDAL/F. Brunet

À la (re)découverte des chanceliers allemands

L’Allemagne ? Pour beaucoup de Français, c’est avant tout le pays d’Angela Merkel, si l’on en croit un récent sondage CSA pour l’ambassade d’Allemagne. Mais que fait au juste un chancelier ? Comment est-il élu ? Quels pouvoirs a-t-il ? Et qui sont les huit personnalités qui ont exercé la fonction depuis la fondation de la République fédérale, il y a 68 ans ?

Le but de cette initiative privée, baptisée « Die Astronautin », est de former à titre privé la première femme allemande qui effectuera une mission à la Station spatiale internationale (ISS) © dpa

Bientôt une Allemande dans l’espace ?

Jusqu’à présent, les seuls Allemands à avoir été sélectionnés pour la formation d’astronaute de l’Agence spatiale européenne (ESA) sont des hommes. Dans le cadre d’une initiative privée baptisée « Die Astronautin », six scientifiques sont aujourd’hui en lice pour devenir la première astronaute allemande.

Un grand concours sur l’Europe dans les écoles allemandes © Europäische Bewegung Deutschland e.V.

À la recherche de la culture européenne

Les élèves avaient jusqu’au 17 février pour soumettre leur contribution au concours national sur l’Europe organisé dans toute l’Allemagne sous l’égide du président fédéral. Soutenu par le ministère de l’Éducation et de la Recherche, le ministère fédéral des Affaires étrangères et les länder, cette 64e édition avait pour thème « Unie dans la diversité, l’Europe entre tradition et modernité ».

Les femmes et les métiers de l’informatique © picture alliances/dpa

Les femmes et les métiers de l’informatique

Rares sont les femmes à faire des études d’informatique alors que les perspectives de carrière dans ce secteur sont excellentes en Allemagne. De nombreuses initiatives cherchent aujourd’hui à changer les choses.

Remise du rapport sur la recherche et l’innovation à la chancelière Merkel © Bundesregierung/Bergmann

Une politique d’innovation efficace en Allemagne

Mercredi 15 février, le groupe d’experts sur la recherche et l’innovation (GERI) a remis à la chancelière Angela Merkel son 10e rapport annuel dans lequel il loue la politique d’innovation du gouvernement fédéral et le soutien croissant apporté à la recherche et développement. Le GERI a toutefois estimé que l’Allemagne avait une marge de progression, notamment dans le domaine du numérique.

Stefan Zweig et sa seconde épouse, Charlotte Altmann © picture alliance/dpa

Stefan Zweig, le désespoir d’un Européen

Il y a 75 ans, le 23 février 1942, le célèbre écrivain autrichien était retrouvé mort aux côtés de sa seconde épouse, Lotte, dans leur maison de Petropolis, près de Rio de Janeiro. Dans sa lettre d’adieu, il ajoutait, amer : « Ma patrie spirituelle, l’Europe, s’est détruite elle-même ».

Une législation restrictive concernant la fracturation hydraulique entre en vigueur en Allemagne © picture alliance/dpa

Fracturation hydraulique : une législation très restrictive entre en vigueur

La ministre allemande de l’Environnement, Barbara Hendricks, l’assure : « la fracturation hydraulique ne jouera pas de rôle majeur en Allemagne ». Depuis l’entrée en vigueur, samedi, d’un paquet législatif voté à l’été 2016, ce procédé d’extraction des gaz et pétrole de schiste fait l’objet d’une réglementation très restrictive en Allemagne.

Monument commémoratif à la mémoire des résistants Hans et Sophie Scholl, à Munich © picture alliance/dpa

Une nouvelle exposition sur les résistants de la Rose blanche

Une nouvelle exposition permanente consacrée au groupe de résistance au nazisme La Rose blanche ouvrira bientôt ses portes à l’Université Ludwig-Maximilian de Munich.

Fake news, social bots, cyberattaques : ce que cela cache et comment les utilisateurs peuvent se protéger © picture alliance/dpa

Désinformation sur Internet, une menace prise au sérieux en Allemagne

En septembre 2017, les Allemands éliront le nouveau Bundestag. Toutefois, les partis politiques et les experts sont inquiets : ils craignent que le vote soit influencé par des cyberattaques, de fausses informations et des robots sociaux. La menace est-elle réelle et comment s’en prémunir ?

Le gouvernement allemand a adopté une stratégie pour renforcer la coopération internationale en matière scientifique © picture alliance/dpa

Recherche : l’Allemagne mise sur l’ouverture internationale

À l’heure où les problèmes se mondialisent, tout autant que les marchés, le gouvernement allemand veut favoriser l’internationalisation de la recherche et de la formation en Allemagne. Il vient d’adopter une stratégie en ce sens.

Erasmus+ est le programme de l’UE en faveur de l’éducation, de la formation, de la jeunesse et du sport en Europe © picture alliance / Chris Wallber

Erasmus présente les meilleurs côtés de l’Europe

En 30 ans, près de 1,3 million d’étudiants allemands ont pu profiter du programme d’échanges Erasmus. « Effectuer un séjour à l’étranger signifie oser partir à la découverte de quelque chose de nouveau. D’ailleurs, ce courage est récompensé. La diversité de l’Europe devient ainsi un plus personnel », a déclaré la chancelière fédérale Angela Merkel dans un message vidéo.

Avec la "Stratégie France", la Sarre ambitionne de faire du français sa deuxième langue véhiculaire d’ici à 2043 © picture alliance/dpa

La Sarre, le land qui veut parler français

Français, Allemands : et si demain, nous étions tous bilingues ? Cinquante-quatre ans après la signature du traité de l’Élysée (22 janvier 1963), la perspective paraît lointaine. Et pourtant… Depuis deux ans, c’est l’objectif que s’est fixé le land de Sarre, à la frontière franco-allemande.

Manifestation devant le siège de la Stasi à Berlin-Est le 15 janvier 1990 © picture alliance/dpa

Il y a 27 ans, la fin de la Stasi

Il y a quelques années, le film La vie des autres a donné un aperçu du climat de soupçon et d’oppression généralisé qu’elle faisait régner. Surveillance, fichage, intimidations, emprisonnement : le ministère de la Sécurité d’État de la RDA – la « Stasi » - reste de sinistre mémoire. Il aura même fallu une mobilisation des citoyens est-allemands pour précipiter sa fin après la chute du mur.

Un cours d’allemand © dpa

Apprendre sans frontières – conférence à Berlin des écoles allemandes à l’étranger

Plus de 130 directeurs d’école se réunissent dès aujourd’hui (4 janvier) à Berlin. Leurs établissements garantissent que partout dans le monde, des enfants puissent effectuer leur scolarité en allemand.

Il y a un an, l’Institut d’histoire contemporaine de Munich publiait une édition critique du brûlot d’Hitler, « Mein Kampf », assortie de plus de 3500 notes, rectificationset remises en contexte © picture alliance/dpa

Le bestseller qui ne voulait pas l’être

En un an, l’édition critique de Mein Kampf, le manifeste nazi et antisémite d’Adolf Hitler, s’est vendue à 85 000 exemplaires. Elle a été en tête des ventes dans le classement du Spiegel en avril dernier, et connaîtra bientôt sa 6e édition. « Nous avons été débordés par les chiffres », avoue son éditeur, l’Institut d’histoire contemporaine de Munich (IfZ). Mais « la peur que cette publication permette la promotion de l’idéologie d’Hitler s’est révélée infondée ».

Klaus-Dieter Lehmann, président du Goethe-Institut, lors de la conférence de presse annuelle, le 12 décembre 2016 à Berlin © picture alliance/Rainer Jensen/dpa

Goethe-Institut : des cours d’allemand en ligne

Selon le Goethe-Institut, l’intérêt pour l’allemand reste quasi constant, même en cette année de crise qu’est 2016. La demande d’allemand langue étrangère est particulièrement forte en Afrique du Nord, en Asie et en Europe du Sud-Est.

Frank-Walter Steinmeier, ministre fédéral des Affaires étrangères, lors de la réunion annuelle de la Fondation Humboldt © Fondation Humboldt/David Ausserhofer

L’Initiative Philipp Schwartz - Préserver l’avenir

Le ministre fédéral des Affaires étrangères Frank-Walter Steinmeier évoque l’Initiative Philipp Schwartz qui permet aux scientifiques persécutés de poursuivre leurs travaux à l’abri des menaces pour pouvoir assumer de nouveau des responsabilités pour un avenir meilleur dans leur pays.

Les mathématiques, les sciences naturelles et la lecture étaient les principales compétences testées dans le cadre de l’étude PISA de l’OCDE en 2016 © picture alliance/dpa

L’étude PISA constate le bon niveau des élèves allemands

Il y a quinze ans, le « choc PISA » était sur toutes les lèvres. Selon la première étude comparative de l’OCDE (PISA) sur l’éducation, les élèves allemands étaient loin de la tête de classe mondiale. Rien de tel en 2016. Après une décennie de réformes, les jeunes Allemands ont beaucoup progressé.

En 2017, le gouvernement fédéral veut investir 7 pour cent de plus que cette année dans l'éducation et la recherche © picture alliance/chromorange

Les fondements de la stabilité et de la prospérité

En 2017, le gouvernement fédéral veut investir 7 pour cent de plus que cette année dans l'éducation et la recherche. Avec ce budget pour l'année 2017, le gouvernement fédéral souligne une nouvelle fois clairement l'importance qu'il accorde à l'éducation et à la recherche, a déclaré la chancelière fédérale Angela Merkel le 23 novembre lors de la réunion annuelle de la Société Leibniz.

La Justice © picture alliance/dpa

Karlsruhe envisage la création d’un forum sur l’État de droit

« Karlsruhe ». Prononcez ce nom – et vous surgissent à l’esprit des juges à la mine grave, vêtus et coiffés de rouge. C’est que cette ville allemande proche de la frontière franco-allemande est le siège de la très solennelle Cour fédérale constitutionnelle (BVG), un organe juridique puissant, chargé de vérifier la constitutionnalité des lois en Allemagne. Forte de cette renommée, la ville de Karlruhe envisage aujourd’hui de créer un centre d’information sur l’État de droit.

© Alumniportal Deutschland

Alumniportal Deutschland - un site en voie d'expansion

Vous avez étudié ou travaillé en Allemagne ? Inscrivez-vous gratuitement sur Alumniportal Deutschland, un réseau de qualité qui compte plus de 100 000 membres. Vous pourrez contacter les autres Alumni, et accéder à diverses fonctionnalités dont une bourse de l’emploi et un calendrier des manifestations. 

Éducation & recherche

Student vor WWW auf einer Tafel

15 bourses de recherche à Berlin pour étudiants étrangers

Chambre des députés de Berlin © picture alliance / dpa

Depuis 1994, la Fondation universitaire de la Chambre des députés de Berlin soutient de jeunes chercheurs – toutes disciplines confondues – venus de France, de Grande-Bretagne, des États-Unis ou des États ayant succédé à l’Union soviétique et qui souhaitent travailler dans des instituts de recherche berlinois. Date de clôture des candidatures pour la prochaine année universitaire est toujours le 15 décembre.

Appel à canidature : 12 bourses d'animateurs FranceMobil en Allemagne

Logo de l'action FranceMobil © FranceMobil

Pour promouvoir le français et la mobilité internationale dans les établissements scolaires allemands, l’Office franco-allemand pour la Jeunesse (OFAJ), l’Institut français d’Allemagne et la Robert Bosch Stiftung, soutenus par Renault Deutschland AG, dfi Erlangen et Ernst Klett Verlag, se « FranceMobilisent » et proposent 12 bourses d'animateurs FranceMobil en Allemagne, du 1er septembre au 30 juin 2018 ; date limite de dépôt des candidatures : 31 mars 2017.

Aides à la mobilité vers un pays germanophone

Logo © CIERA

Le CIERA propose des aides à la mobilité pour effectuer un séjour de recherche dans le domaine des sciences humaines et sociales. Ces aides sont destinées à favoriser la mobilité d’étudiants et jeunes chercheurs vers l’Allemagne et les autres pays de langue allemande.

La plate-forme « Ecoles - Entreprises »

Logo de la plate-forme franco-allemande « Ecoles-Entreprises » © Chamber Franco-Allemande de Commerce et d'Industrie

Cette plate-forme a pour but de mettre en place des partenariats durables et féconds entre des établissements scolaires (collèges, lycées d’enseignement général, technologique et professionnel), des CFA et des entreprises actives sur les marchés français et allemands. Avec sa base de données d’offres et de recherches de coopération dans divers secteurs d’activités, elle constitue un dispositif de mise en relation entre partenaires.

Site pour les professionnels étrangers www.make-it-in-germany.com

Make it in Germany

www.make-it-in-germany.com est le site officiel multilingue à destination des travailleurs qualifiés étrangers. Il apporte aux candidats à l'émigration les informations nécessaires qui leur permettront de préparer leur départ pour l'Allemagne – préparatifs dans leur pays d'origine, arrivée en Allemagne et premières démarches à effectuer une fois sur place.

iMOVE : Training – Made in Germany

Logo iMove

iMOVE est une initiative du ministère fédéral allemand de l'éducation et de la recherche (BMBF). Grâce à son réseau établi de longue date, iMOVE facilite la prise de contact entre les exportateurs de formation allemands et des partenaires et clients du monde entier.

50 ans de coopération franco-allemande en recherche, technologie et innovation

Couverture de la brochure © Ministère de l’Enseignement supérieur et de la Recherche (MESR)/Bundesministerium für Bildung und Forschung (BMBF)

Les forces de recherche et d’enseignement supérieur de la France et de l'Allemagne représentent 50% du budget de la recherche en Europe, et 10% dans le monde. Une brochure co-éditée, à l'occasion du 50e anniversaire du Traité de l'Élysée, par les deux ministères recense les succès déjà acquis dans le cadre de cette coopération entre 1963 et 2013.

Recherche fascinante avec dispositifs gigantesques

Les bateaux de recherche allemands, à savoir le « Polarstern », le « Meteor », le « Sonne », le « Maria S. Merian », le « Poseidon », l « Alkor » et le « Heincke » ont été spécialement construits pour l’océanographie © picture alliance/blickwinkel/A. Rose

Quand le chercheur d’élite dispose d’un équipement haut de gamme, cela peut se traduire par des succès éblouissants : le superordinateur JUQUEEN, le synchrotron à électrons allemand DESY, les laboratoires flottants "Polarstern", "Sonne" ou "Heincke"...

PASCH -Les écoles, partenaires de l’avenir

Bundesminister Steinmeier in Indonesien

Lancée en février 2008, « Les écoles, partenaires de l’avenir » (PASCH) est une initiative du ministère fédéral des Affaires étrangères. Cette initiative renforce les liens au sein d’un réseau mondial de quelque 1 500 écoles partenaires avec un attachement renforcé à l’Allemagne.

Programme de bourses d’études et d’encadrement : celui qui se sent bien apprend mieux

STIBET

Les établissements d’enseignement supérieur allemands sont très inventifs quand il s’agit d’aider les étudiants étrangers à prendre un bon départ. Grâce à des fonds du ministère fédéral des Affaires étrangères, l’Office allemand d’échanges universitaires (DAAD) leur propose un programme combiné de bourses d’études et d’encadrement (STIBET).

Quel rôle joue l’allemand à l’international ?

Planet Erde mit Arktis aus dem Weltall

Sur les cartes linguistiques, l’allemand semble généralement n’être parlé qu’en Europe. Pourtant, l’allemand langue étrangère est appris dans le monde entier en raison d’une part de son importance historique, notamment comme langue scientifique.