Listes d'avocats, notaires, traducteurs, médecins, jardins d’enfants et écoles germanophones en France

L’ambassade et les consulats généraux en France ont établi des listes de traducteurs (allemand/français), de médecins parlant allemand, d’avocats spécialisés en droit allemand dans les différentes circonscriptions ainsi qu’une liste bilingue des jardins d’enfants et écoles allemands en France.

Veuillez consulter les sites Internet des différentes missions consulaires pour accéder à ces listes. Les missions consulaires ne disposant pas toujours de toutes les informations requises, elles ne peuvent garantir leur exhaustivité. Nous vous remercions de votre compréhension.

En outre nous vous prions de noter, que les représentations allemandes ne sont pas autorisées à faire des traductions, nonobstant la langueur ou la simplicité du texte. En cas de besoin veuillez vous adresser à un traducteur assermenté.

Bordeaux (consulat général)

Lyon (consulat général)

Marseille (consulat général)

Paris (ambassade)

Strasbourg (consulat général)

Vous ignorez de quelle mission consulaire dépend votre domicile ? Pour le savoir, consultez notre localisateur interactif consulaire.

Liste bilingue des crèches et établissements scolaires franco-allemands en France

Ces listes sont régulièrement mises à jour par le Centre d’information et de documentation sur l’Allemagne. L'inscription se fait à la demande des institutions et ne constitue pas une recommandatation de l'ambassade.

Localisateur consulaire

Trouvez votre mission allemande ou votre consul honoraire en France ! © AA

Vous ignorez de quelle mission consulaire dépend votre domicile ? Pour le savoir, consultez notre outil de localisation interactif consulaire.

FAQ - Questions fréquemment posées

Frage- und Ausrufezeichen, (c)  picture-alliance/chromorange

Le ministère fédéral des Affaires étrangères fournit toute une série de réponses aux questions fréquemment posées.