Les "vêtements" du Buddy-Bär et son nom

Les "vêtements" du Buddy-Bär:

Jusqu’au 30 septembre 2016 le Consulat Général d’Allemagne à Marseille a appelé aux candidatures pour la réalisation artistique de son « ami l’ours », le « Buddy-Bär », qui sera exposé d’une manière permanente dans les nouveaux locaux du Consulat Général aux Docks de Marseille.

Il s’agit d’une statue de 2m de haut, vierge, à la recherche d’un « look » unique. 

L’ours est l’emblème de la capitale allemande et est devenu le symbole de l’amitié entre l’Allemagne et des divers pays au monde.

Pour l’exemplaire de l’ours à Marseille, le Consulat Général a été à la recherche d’une proposition qui représente les spécificités de la relation franco-allemande et plus particulièrement avec un rapport au sud de la France.

Le Consul général d’Allemagne à Marseille, M. Krause, a rendu visite aux gagnants du concours, les apprentis du BAC Pro Artisanat et Métiers d’Art option Communication visuelle pluri média, lesquels ont été élus fin septembre. Les apprenants ont peint le « Buddy-Bär » selon une ébauche de Monika Choi, une proposition qui montre les différents paysages des villes jumelées Marseille et Hambourg.

Le Buddy-Bär peut être dès présent admiré dans les nouveaux locaux du Consulat Général d’Allemagne au : 10 Place de Joliette, 13002 Marseille.

Pour plus d'informations sur l'établissement BAC Pro Artisanat et Métiers d'Art cliquez ici.

Le nom du Buddy-Bär:

Le nom du Buddy-Bär se constitue de deux composantes - chacune représentant une relation avec le Consulat Général, l'amitié franco-allemande et la ville de Marseille.

Le prénom choisi fait référence à un employé de longue date du Consulat Général à Marseille, M. Gérard "Serge" Totoyan.

M. Totoyan est né le 6 janvier 1959 à Marseille dans une famille franco-allemande. Après une formation et un premier emploi comme mécanicien automobile/garagiste chez Opel de 1975 à 1985, il commence à travailler en tant que concierge au Consulat Général d'Allemagne à Marseille le 7 octobre 1985. Depuis cette date, il travaille sans interruption au Consulat Général. Ses collègues l'apprécient pour sa gentillesse, son caractère aimable et sa fiabilité.

Le nom de famille de l'ours "Petipa" fait référence au danseur et choréographe célèbre "Michel Victor Marius Alphonse Petipa", né le 11 mars 1818 à Marseille. Ce nom est un clin d'oeil à la légèreté de l'ours ("Petit pas").

Les deux personnes référencées sont originaires de Marseille et réunissent des caractéristiques de "Buddy-Bär" dont nous cherchons à rendre hommage par le choix du nom: continuité, gentillesse, légèreté. Il est également un symbole de l'amitié franco-allemande.

Les "vêtements" du Buddy-Bär et son nom

Le Buddy-Bär Serge Petipa