Nouvelles d'Allemagne

Chers lecteurs, chères lectrices,

Comme chaque année, notre newsletter quotidienne « Nouvelles d’Allemagne » s’interrompt pour une pause estivale. Nous vous donnons rendez-vous à la rentrée !

D’ici là, nous continuerons bien sûr à actualiser régulièrement le portail de l’Allemagne. Nous continuerons aussi à vous renseigner, comme d’habitude, par courrier, courriel ou téléphone, ainsi que de vous accueillir dans nos locaux.

Tout au long de l’année, ce sont vos intérêts, vos commentaires et votre fidélité qui portent nos « Nouvelles d’Allemagne ».

Nous vous en remercions très chaleureusement, et vous souhaitons un très bel été !

La rédaction du CIDAL

Commémoration du début de la Première Guerre mondiale

30 juil. 2014 | www.deutschland.de
Cimetière militaire © picture alliance/dpa

Dans toute l’Europe, au mois d’août, des manifestations commémoratives rappelleront le début de la Première Guerre mondiale il y a cent ans.

Spécial canicule : zoom sur l’expression « Affenhitze »

30 juil. 2014 | CIDAL
Littéralement, le terme Affenhitze signifie « chaleur de singe » © picture alliance/dpa

La semaine dernière, une chaleur étouffante s’est abattue sur l’Allemagne, obligeant beaucoup de gens à se calfeutrer à l’intérieur ou à se réfugier à la piscine. Avec des températures tournant autour de 38°C, de nombreux Allemands se sont plaints de la Affenhitze.

Concernant la Russie, « nous accentuons la pression mais restons prêts à négocier »

29 juil. 2014 | Ministère fédéral des Affaires étrangères (AA)
M. Frank-Walter Steinmeier, ministre fédéral des Affaires étrangères © picture alliance/dpa

Interview du ministre fédéral des Affaires étrangères, Frank-Walter Steinmeier, au sujet des sanctions à l’encontre de la Russie dans le contexte de la crise ukrainienne. Parue dans le magazine allemand « Der Spiegel » le 28 juillet 2014

Réunion ministérielle sur la crise au Proche‑Orient

28 juil. 2014 | Ministère fédéral des Affaires étrangères (AA)
Réunion des ministres des Affaires étrangères sur la crise au Proche Orient © Photothek/Trutschel

Le ministre des Affaires étrangères Frank-Walter Steinmeier s’est rendu le 26 juillet à Paris pour participer avec ses homologues à une réunion sur la crise au Proche‑Orient. Les ministres des Affaires étrangères ont appelé à une prolongation du cessez-le-feu humanitaire.

La crise de juillet 1914 : un ultimatum et une réponse inattendue

24 juil. 2014 | Ministère fédéral des Affaires étrangères (AA)
Carte postale de 1915 :  l’empereur Guillaume II et l’empereur François-Joseph I © dpa/picture alliance

En juillet 1914, l’Autriche-Hongrie adresse un ultimatum intransigeant à la Serbie. Sa réponse inattendue ne peut plus empêcher la guerre.

Nombre record d’étudiants étrangers dans les universités allemandes

24 juil. 2014 | CIDAL
Nombre record d’étudiants étrangers dans les universités allemandes © picture alliance/dpa

Un nombre record d’étudiants étrangers sont inscrits dans les universités allemandes, révèlent des chiffres publiés la semaine dernière. Ils sont aussi beaucoup plus nombreux que prévu – environ la moitié – à rester en Allemagne à la fin de leurs études.

Tristesse et effroi au conseil « Affaires étrangères » après le crash du MH 17

23 juil. 2014 | Ministère fédéral des Affaires étrangères (AA)
Parler d’une seule voix : consultations des ministres des Affaires étrangères de l’UE à Bruxelles © Photothek/Köhler

Les 22 et 23 juillet, le ministre fédéral des Affaires étrangères s’est rendu à Bruxelles pour y avoir des entretiens. Dans ce cadre, les ministres des Affaires étrangères des pays de l’UE ont posé des « jalons décisifs » pour une extension significative des restrictions.

Ukraine : Seul un cessez le feu peut être la clé de la résolution du conflit

22 juil. 2014 | Ministère fédéral des Affaires étrangères (AA)
Le ministre hongrois des Affaires étrangères Tibor Navracsics a effectué sa première visite officielle à Berlin ce lundi 21 juillet © Photothek/Imo

À l’occasion de la visite du ministre hongrois des Affaires étrangères Tibor Navracsics, le ministre allemand des Affaires étrangères Frank-Walter Steinmeier et son homologue hongrois ont parlé essentiellement de la situation actuelle en Ukraine.

Frank-Walter Steinmeier : Nous demandons une enquête rapide et indépendante sur le crash du vol « MH17 »

21 juil. 2014 | Ministère fédéral des Affaires étrangères (AA)
Le ministre fédéral des Affaires étrangères Frank-Walter Steinmeier en marge de sa visite au Mexique © Photothek/Köhler

Le crash de l’avion de ligne de la compagnie Malaysian Airlines dans l’est de l’Ukraine a coûté la vie à plusieurs centaines de personnes, dont quatre Allemands.

Zoom sur l’expression « Honigkuchenpferd »

18 juil. 2014 | CIDAL
Coloré en rouge et blanc, cette patisserie en pain d’épices est une spécialité de la région autour de Hanovre © dpa/pa

Si vous arborez un large sourire béat, vous risquez d’entendre un Allemand vous dire que vous ressemblez à un Honigkuchenpferd, littéralement, un « gâteau au miel en forme de cheval ». D’où vient cette étrange image ?

Nouvelles d'Allemagne

Ministère fédéral des Affaires étrangères

Der erleuchtete Haupteingang des Auswärtigen Amts am Werderschen Markt

Trouvez, ci-dessous, la structure du ministère fédéral des Affaires étrangères (AA) et consultez ses publications officielles en version française.

Direction, coordinateurs, délégués et missions

Discours, interviews et communiqués de presse